url_for('auth.account') and url_for('auth.newsletters') only work in
the blog app. Other apps (cart) that render these shared templates
don't have an auth blueprint. Use coop_url() so links always resolve
to the blog subdomain regardless of which app renders the template.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>