diff --git a/browser/templates/_types/day/_nav.html b/browser/templates/_types/day/_nav.html
index 3e4e5ed..cfb8aca 100644
--- a/browser/templates/_types/day/_nav.html
+++ b/browser/templates/_types/day/_nav.html
@@ -25,6 +25,15 @@
   {% endcall %}
 </div>
 
+{# Container nav widgets (market links, etc.) #}
+{% if container_nav_widgets %}
+  {% for wdata in container_nav_widgets %}
+    {% with ctx=wdata.ctx %}
+      {% include wdata.widget.template with context %}
+    {% endwith %}
+  {% endfor %}
+{% endif %}
+
 {# Admin link #}
 {% if g.rights.admin %}
     {% from 'macros/admin_nav.html' import admin_nav_item %}
diff --git a/browser/templates/_types/entry/_nav.html b/browser/templates/_types/entry/_nav.html
index 513f517..388fc2e 100644
--- a/browser/templates/_types/entry/_nav.html
+++ b/browser/templates/_types/entry/_nav.html
@@ -22,6 +22,14 @@
   {% endcall %}
 </div>
 
+{% if container_nav_widgets %}
+  {% for wdata in container_nav_widgets %}
+    {% with ctx=wdata.ctx %}
+      {% include wdata.widget.template with context %}
+    {% endwith %}
+  {% endfor %}
+{% endif %}
+
 {# Admin link #}
 {% if g.rights.admin %}