diff --git a/browser/templates/_types/auth/_nav.html b/browser/templates/_types/auth/_nav.html
index 3d404b8..9521a63 100644
--- a/browser/templates/_types/auth/_nav.html
+++ b/browser/templates/_types/auth/_nav.html
@@ -1,5 +1,5 @@
{% import 'macros/links.html' as links %}
-{% call links.link(url_for('auth.newsletters'), hx_select_search, select_colours, True, aclass=styles.nav_button) %}
+{% call links.link(coop_url('/auth/newsletters/'), hx_select_search, select_colours, True, aclass=styles.nav_button) %}
newsletters
{% endcall %}
diff --git a/browser/templates/_types/auth/header/_header.html b/browser/templates/_types/auth/header/_header.html
index 9f9e451..7be939e 100644
--- a/browser/templates/_types/auth/header/_header.html
+++ b/browser/templates/_types/auth/header/_header.html
@@ -1,7 +1,7 @@
{% import 'macros/links.html' as links %}
{% macro header_row(oob=False) %}
{% call links.menu_row(id='auth-row', oob=oob) %}
- {% call links.link(url_for('auth.account'), hx_select_search ) %}
+ {% call links.link(coop_url('/auth/account/'), hx_select_search ) %}
account
{% endcall %}