js-on-sx: js-to-number throws TypeError on non-primitive

Mirrors the earlier js-to-string fix. Number(obj) must throw
if ToPrimitive cannot extract a primitive (both valueOf and
toString return objects). Was returning NaN silently. Replaced
the inner (js-nan-value) fallback with (raise (js-new-call
TypeError ...)).
built-ins/Number: 45/50 → 46/50. conformance.sh: 148/148.

lib/js/test262-scoreboard.json

@@ -1,29 +1,29 @@
 {
   "totals": {
-    "pass": 44,
-    "fail": 6,
+    "pass": 46,
+    "fail": 2,
     "skip": 0,
-    "timeout": 0,
+    "timeout": 2,
     "total": 50,
     "runnable": 50,
-    "pass_rate": 88.0
+    "pass_rate": 92.0
   },
   "categories": [
     {
-      "category": "built-ins/Object",
+      "category": "built-ins/Number",
       "total": 50,
-      "pass": 44,
-      "fail": 6,
+      "pass": 46,
+      "fail": 2,
       "skip": 0,
-      "timeout": 0,
-      "pass_rate": 88.0,
+      "timeout": 2,
+      "pass_rate": 92.0,
       "top_failures": [
         [
-          "ReferenceError (undefined symbol)",
-          4
+          "Timeout",
+          2
         ],
         [
-          "SyntaxError (parse/unsupported syntax)",
+          "Test262Error (assertion failed)",
           2
         ]
       ]
@@ -31,15 +31,15 @@
   ],
   "top_failure_modes": [
     [
-      "ReferenceError (undefined symbol)",
-      4
+      "Timeout",
+      2
     ],
     [
-      "SyntaxError (parse/unsupported syntax)",
+      "Test262Error (assertion failed)",
       2
     ]
   ],
   "pinned_commit": "d5e73fc8d2c663554fb72e2380a8c2bc1a318a33",
-  "elapsed_seconds": 38.2,
+  "elapsed_seconds": 90.4,
   "workers": 1
 }