Lightweight httpx-based client to fetch HTML fragments from coop apps (nav-tree, auth-menu, cart-mini) using internal Docker URLs. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
