Preserve recipe name in run service and templates

- Pass recipe_name through create_run to display friendly names
- Update templates to show name instead of hash
- Fall back to truncated hash if no name available

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

app/services/run_service.py

@@ -189,6 +189,7 @@ class RunService:
                 task_id = parsed.get("task_id")
                 task_actor_id = parsed.get("actor_id")
                 task_recipe = parsed.get("recipe")
+                task_recipe_name = parsed.get("recipe_name")
                 task_inputs = parsed.get("inputs")
                 # Ensure inputs is a list (might be JSON string)
                 if isinstance(task_inputs, str):
@@ -203,6 +204,7 @@ class RunService:
                 task_id = task_data
                 task_actor_id = None
                 task_recipe = None
+                task_recipe_name = None
                 task_inputs = None
                 task_output_name = None
                 task_created_at = None
@@ -231,6 +233,7 @@ class RunService:
                 "celery_task_id": task_id,
                 "actor_id": task_actor_id,
                 "recipe": task_recipe,
+                "recipe_name": task_recipe_name,
                 "inputs": self._ensure_inputs_list(task_inputs),
                 "output_name": task_output_name,
                 "created_at": task_created_at,
@@ -287,6 +290,7 @@ class RunService:
         dag_json: str = None,
         actor_id: str = None,
         l2_server: str = None,
+        recipe_name: str = None,
     ) -> Tuple[Optional[Dict[str, Any]], Optional[str]]:
         """
         Create a new rendering run. Checks cache before executing.
@@ -409,6 +413,7 @@ class RunService:
                 "task_id": task.id,
                 "actor_id": actor_id,
                 "recipe": recipe,
+                "recipe_name": recipe_name,
                 "inputs": input_list,
                 "output_name": output_name,
                 "created_at": datetime.now(timezone.utc).isoformat(),
@@ -423,6 +428,7 @@ class RunService:
                 "run_id": run_id,
                 "status": "running",
                 "recipe": recipe,
+                "recipe_name": recipe_name,
                 "inputs": input_list,
                 "output_name": output_name,
                 "celery_task_id": task.id,